уличные ангелы

Сынри / Seungri из группы Big Bang подал в суд на одну из своих коллег (изначально имя не было названо в СМИ) по обвинению в мошенничестве. Согласно пресс-сообщениям, в июне 2014 года он последовал предложению певицы, с которой был давно и достаточно близко знаком, о венчурном инвестировании на 2 млрд вон ($1.6 млн). Также он инвестировал еще 50 млн вон ( $42,000) в августе 2015 года после того, как ему было сказано, что для получения прибыли срочно необходимы новые вложения.

Многим пользователям ДорамаКун посчастливилось побывать в странах Азии, и здорово, что есть желание поделиться впечатлениями и туристическим опытом. Мы продолжаем публиковать яркие, веселые и запоминающиеся рассказы наших путешественников. В этот раз мы, вместе с автором, идем в горы.

Влюбиться в Сун Чон / Я влюбился в Сун Чжон
Falling for Innocence / In Love with Soon Jung
Soonjunge Banhada / Fall For Purity
soon-jeong-e ban-ha-da / 순정에 반하다 / 為純情著迷

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Ji Young Soo
Канал: JTBC
Русские субтитры: Мания, 2NASTY
Русская озвучка: SEOUL BAY, GREEN TEA, SoftBox

Каждый день миллионы людей по всему миру просыпаясь утром и садясь в свой автомобиль, видят шильдик латинской буквы "H" на своем руле. Кто-то невольно улыбается, гордится, а кто-то без посторонних мыслей начинает движение, и он уверен в том, что этот автомобиль его не подведёт.

Страна: Южная Корея
Тип: звукозаписывающая компания, агентство
Основание: 1995
Основатели: Ли Су Ман / Lee Soo Man
Направление: музыка, развлечения
Продукция: аудио, видео, концерты
Дочернии компании: SM TinTin Hall, SM Academy, SM Pictures, SM Amusement, SM F&B Development, Woollim Entertainment
Вид: описание

Высокомерный парень
So no Otoko, Ishiki Takai Kei
その男、意識高い系

Страна: Япония
Год: 2015
Тип: сериал, 8 эпизодов по 30 мин.
Жанр: комедия, романтика
Режиссёр: Yo Kawahara
Перевод: Language bridge, ОLVIA

В июле в основных торговых комплексах Сеула открывается "Сеульская летняя распродажа" / "Seoul Summer Sale 2015". В данное мероприятие вовлечены 92 предприятия, включая универмаги, зоны беспошлинной торговли Duty Free, супермаркеты, крупные шопинг-моллы.

Дорама о чеболях и о тайне рождения. И Рён (Эллия Ли) - дочь бедной и недалекой матери-одиночки. Хван Гым Бок (Шин Да Юн) её лучшая подруга. Какая тайна связывает этих двух девушек? Является ли их мир реальностью, или их всю жизнь обманывали? (с) Grape-Snail
Смотреть дораму

Компания Apple объявила о запуске проекта по строительству солнечных электростанций в Китае. Станции обеспечат местным электросетям до 80 млн кВт/ч энергии в год.

Отец Мин Хо владел огромной компанией, но после его смерти во главе компании встает его дядя. Повзрослев, Мин Хо становится хладнокровным инвестором. Необходимая пересадка сердца меняет Мин Хо, его характер смягчается и он даже влюбляется. В Сун Чон. (с) Plappi
Смотреть дораму
Цитаты из дорамы

Вероятно, это горячий сезон для корейских знаменитостей в отношении операций по приобретению недвижимости! Недавно ДжеДжун / JaeJoong приобрел здание стоимостью 7 миллионов долларов. Теперь же стало известно, что актер Чан Гын Сок / Jang Geun Suk также приобрел здание, чья стоимость по сделке составила 21.3 млрд. вон (~ 20 миллионов долларов).

Модный бренд Moldir, тесно связанный с корейским айдолом Ким ДжэДжуном / Kim Jaejoong из JYJ, объединяется с китайским модным брендом Deconetishion. Согласно местным новостям, две фирмы уже ведут переговоры об основании совместного предприятия на модном рынке Китая.

Для начала нужно заметить, что начальники в корейских дорамах, будь то мужчина или женщина, редко бывают милыми людьми. Прокладывая себе путь к вершине, они беспощадны. А если являются наследниками большого состояния, то ещё и избалованы. Леди-босс в дорамах не менее жестокосердны, чем их соратники-мужчины, но всё же их на экране меньше.

Да, звучит не весело, не так ли? Но, к сожалению, для южнокорейских интернет-зависимых товарищей такая проблема существует. 29 апреля 2011 года был принят закон "О защите несовершеннолетних", обязывающий интернет-провайдеров игровых сайтов закрыть доступ подросткам до 16 лет с 24:00 до 6:00. Это лучшие время для всевозможных чатов, не говоря уже об он-лайн играх! Для этого и был принят этот законопроект - как попытка препятствовать растущей игровой зависимости в Южной Корее.

Войны красавиц
Beauty Wars
Min yeo jeon jaeng
미녀전쟁

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 81 мин
Жанр: комедия, эротика
Режиссёр: Lim Jin Seung
Добавлено: фильм без перевода
Возрастные ограничения: 18+

Агури / Агри
Agri / Aguri
あぐり

Страна: Япония
Год: 1997
Тип: сериал, 156 серий по 15 мин. (объединенных в 26 глав, по полтора часа каждая)
Жанр: исторический, драма, биография
Режиссер: Kazuhiko Shimizu, Ока Норио, Эндо Риси, Mamoru Ôhashi, Цуцубара Ютака, Motoki Kazuhiro, Харабаяси Мана
Перевод: morgenstern3, Yaguarundi

Еще три года назад китайская актриса Розамунд Кван, на счету которой несколько десятков известных ролей в кино, заявила, что уходит из шоу-бизнеса, и слово свое сдержала - у нее богатый муж и она может позволить себе не работать, занимаясь инвестициями и благотворительностью. Но на днях актриса появилась на открытии линии продуктов по уходу за кожей и сообщила прессе, что хочет создать свой собственный брэнд.

Замечательная мама
Замечательмая мать
Wonderful Mama
优秀的妈妈 / 원더풀 마마

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: семейный, романтика, семейный
Серии: 48 эпизодов по 65 мин.
Режиссёр: Yoon Ryoo Hae
Канал: SBS
Русские субтитры: Bears и S&N